【油管要闻】1.油管将推出多语言封面图,2.油管短片赚钱总量首次超过长片。

 各位内容创作者朋友们,你是否曾为YouTube上观众的多元化而烦恼?你是否也在思考,究竟是长视频还是短视频才是未来?今天,为大家带来两条重磅消息,这些都是YouTube首席执行官本人在上周透露的,直接关系到我们内容创作者的未来发展方向。这两条消息,无疑是YouTube生态系统演变中的里程碑事件,预示着平台未来的走向。

揭秘YouTube两大核心变革:封面图全球化与短片掘金新机遇

首先,让我们聊聊一个让许多跨语种创作者头疼的问题:视频封面图的“语言障碍”。YouTube早在一年多前就推出了多音轨(Multilingual Audio)技术,让同一段视频能够支持多达24种语言的标题和配音。这意味着,无论你是阿拉伯语、德语、俄语、法语还是韩语用户,都能看到本地化的标题,听到母语的配音,这极大地提升了全球观众的观看体验。

然而,这套强大的“多音轨”技术却有一个明显的“盲点”——封面图!设想一下,如果你的YouTube语言设置为中文,观看的视频有中文配音和标题,但封面图上却赫然出现大量英文字符,是不是觉得有点“出戏”?甚至可能让你直接跳过这个视频,因为你觉得它与你无关。正是因为这个“缺陷”,许多做多音轨内容的创作者不得不选择在封面图上尽量少用文字,或者只用最简单的、全球用户都能理解的词语,以避免这种不协调感。

好消息来了!YouTube目前正在测试多语言缩略图(Multilingual Thumbnails)功能。这意味着未来,你的视频封面图也能像标题和配音一样,根据观众的语言设置自动匹配!当一个俄语用户看到俄语的封面图、俄语的标题,再听到俄语的配音时,这种高度一致的体验将极大地提升视频的点击率和观看时长。

这项功能对于内容创作者来说,简直是久旱逢甘霖!特别是对于那些依赖文字来清晰表达视频主题的知识分享类或严肃内容创作者而言,它解决了封面图无法准确传达信息,导致潜在观众流失的问题。虽然具体何时向所有创作者开放尚不明确,但对于已经在使用多音轨技术的创作者来说,这无疑是一项“非常非常有用的功能”。它将彻底消除跨文化传播中的视觉障碍,让你的内容真正实现“全球化本地表达”

接下来,我们再来关注一下另一条让所有创作者都为之振奋的消息:YouTube短片的变现能力,已经在美国及其他一些国家和地区,首次超过了传统长片!这可不是小事,它标志着YouTube发展史上的一个“里程碑式事件”

回想一下,YouTube的整个历史已经有20年了,而短片(Shorts)仅仅只发展了几年时间。但就在这短短的几年里,短片的观看量如“爆炸般增长”。更令人震惊的是,在2025年第一季度,短片的观看次数竟然增加了20%!对于YouTube这样体量的平台来说,20%的增长是一个“相当大的飞跃”。这些核心数据都在明确地告诉我们,短片不仅带来了海量的流量,现在更是成了公司的“盈利主力”。

这背后意味着什么?很简单,YouTube的政策制定者无疑将“进一步向短片倾斜”。过去一段时间,我们已经看到平台为短片推出了诸多新功能、开辟了新的变现方式。例如,在所有长视频的观看路径上,YouTube都会随时随地安排短片入口,引导观众从长视频转向短片。虽然短片向长视频引流的效果目前还不够理想,但从长视频到短片的转化却非常容易,用户的观看习惯正在快速转变。你或许也有同感,一旦开始刷短片,就很难停下来去看一部长片,但看长片时,却很容易被吸引人的短片带走。

广告主也早已嗅到了这股“短片风潮”。短片广告的每千次展示收入(RPM)正在不断提升,这意味着广告金主们非常重视这种新的广告形式,并正在“大量地将资金投入到短片广告中去”

对于我们内容创作者来说,这无疑是一个“非常重要的信号”。YouTube的算法和广告资源将“进一步向短片倾斜”。更值得注意的是,绝大部分由AI生成的内容,也都是以短片的形式出现,这将进一步“激增”短片内容的数量。

所以,如果你还没有开始制作短片,或者对短片内容有所“误解”,认为它“低级”、“没有太多营养”,那么现在是时候“重新认真思考一下”了!即使你是严肃内容或知识分享的创作者,也应该认真考虑,如何在你的“垂直内容赛道”中,找到一种适合短片的呈现形式。这并非要你去做那些搞怪、甚至低级的“赚眼球”短片,而是要探索如何在保持内容价值的前提下,以短片形式进行尝试。这对于“每一个创作者都应该有这样的思考”

这两条来自YouTube首席执行官的重磅消息,不仅揭示了平台未来的技术方向——让全球观众都能拥有无缝的本地化体验;更指明了内容创作的趋势——短片正成为新的流量和变现高地。作为内容创作者,我们需要敏锐地捕捉这些信号,不断调整策略,拥抱变化,才能在不断演进的YouTube生态中找到属于自己的蓝海。希望今天的分享能给你带来启发!

发表评论

0 评论